Penal - Rol O-1937-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 1900249450-K * RIT: 1937-2019 * Fecha: 7 de marzo de 2019 (sentencia). * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un procedimiento simplificado dado el contexto.

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de marzo de 2019, aproximadamente a las 17:00 horas. * Lugar: Ferreterías Frindt, ubicada en Dirección, Temuco. * Conducta: Nombre fue sorprendido sustrayendo especies. * Avalúo de las especies sustraídas: $11.960.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Hurto falta frustrado. * Artículo: 494 bis del Código Penal. * Pena: Multa de dos tercios de Unidad Tributaria Mensual (UTM). La multa se rebajó desde el mínimo legal debido a las facultades económicas del imputado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUN: RUT * Edad: 22 años. * Ocupación: Independiente. * Domicilio: Dirección, Temuco. * Antecedentes penales: No registra condenas.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: No registrar condenas. * Impacto: Se suspende la pena impuesta.

• **Argumentos principales de la fiscalía y la d...