Penal - Rol O-204-2019

Se revisa el proceso simplificado RIT 204-2019, del Juzgado de Letras y Garantía de Caldera, en contra de SEBASTIÁN ALEJANDRO ARAYA TORO, por el delito de robo en lugar no habitado, frustrado. Se acreditó que el imputado escaló el cierre perimetral de una vivienda, desmontó vidrios de una ventana y entró con la intención de sustraer especies, siendo sorprendido por el dueño de casa y un vecino. Se le impuso una pena de 41 días de prisión en su grado máximo, sustituida por reclusión parcial nocturna en el Centro de Reinserción Social de Copiapó. Se aplicó la atenuante de colaboración y no se consideraron agravantes. Las partes renunciaron a los plazos, quedando la resolución firme.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Caldera. * RUC: 1900254183-4 * RIT: 204-2019 * Fecha: 08 de marzo de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 07 de marzo de 2019, cerca del mediodía. * Lugar: Vivienda ubicada en calle 25, sitio N°17 del sector de Tomás El Pulpito, comuna de Caldera, habitada por Héctor Pérez Araya. * Conducta: Sebastián Alejandro Araya Toro escaló el cierre perimetral de la vivienda, desmontó los vidrios de una ventana y entró. Acopió especies sobre un cobertor con intención de apropiárselas. Fue sorprendido por el dueño de casa y un vecino, ocultándose bajo una cama.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar no habitado, frustrado, según el artículo 442 N°1 del Código Penal, en relación con el artículo 432 del mismo cuerpo legal. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo y la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena (artículo 30 del Código Penal).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye la pena de prisión por reclusión parcial nocturna penitenciaria por 41 días. Debe cumplirse e...