Penal - Rol O-24-2019

This document details a trial against Alonso Antonio Carmona Veliz at the Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena. The charges involved violation of restraining orders and threats, related to domestic violence. The prosecution alleged that Carmona Veliz breached prohibitions of approach towards Eugenia Soledad Cortés Honores. However, the court found insufficient evidence to prove the alleged offenses beyond a reasonable doubt, citing the victim's inconclusive testimony and lack of corroborating evidence. Consequently, Carmona Veliz was acquitted of all charges, and the prosecution was not ordered to pay costs. The case references specific articles from the Code of Civil Procedure, the Code of Penal Procedure, the Penal Code, and Law 20.066 concerning domestic violence.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena. * RIT: 24-2019. * RUC: 1800314763-7. * Fecha: 5 de marzo de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El acusado Nombre estaba sujeto a prohibiciones de acercamiento a Nombre y a su domicilio, debido a condenas previas por violencia intrafamiliar (VIF). * No se pudo acreditar que el 30 de marzo de 2018, Nombre incumpliera las prohibiciones o amenazara a la víctima. * No se pudo acreditar que el 21 de junio de 2018, Nombre concurriera al domicilio de la víctima, incumpliendo la prohibición de acercamiento.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * La Fiscalía acusó a Nombre por desacato (artículo 240 del Código de Procedimiento Civil, en relación con la Ley 20.066) y amenazas simples no condicionales (artículo 296 N° 3 del Código Penal), ambos en contexto de VIF. * La Fiscalía solicitó una pena de 818 días de presidio menor en su grado medio por desacato y 540 días de presidio menor en su grado mínimo por amenazas, además de las accesorias legales y especiales de la Ley 20.066.

• Antecedentes relevantes del imputado: * [...