Penal - Rol O-345-2017

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Maullín. * RUC: 17009095-5. * RIT: 345-2017. * Fecha: 6 de marzo de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 27 de septiembre de 2017. * Lugar: Sector de Quenuir, comuna de Maullín, en el Área de Manejo "Cullinco", concesionada a la Asociación Gremial de Pescadores Artesanales de Quenuir A.G. * Conductas: Los imputados, concertados, se embarcaron en una lancha sin matrícula ni permisos, ingresaron al área de manejo y sustrajeron al menos 2.240 unidades de "locos" (Conchalepa Cónchalepa) en veda, con ánimo de lucro. * Fueron sorprendidos por la autoridad marítima, huyendo y siendo perseguidos hasta la Playa de Duhatao, comuna de Ancud. * En Duhatao, intentaron trasladar los "locos" a vehículos (camioneta Ford y auto Chevrolet), siendo detenidos por la autoridad marítima.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto de recursos hidrobiológicos en veda, artículo 446 N°1 del Código Penal, en relación con el artículo 3 letra (a), 104 y 139 bis de la Ley 18.892, en grado de consumado. * Nombre y Nombre: * Pena: 160 días de presidio menor en su grado mínimo. * Multa: 1 UTM a beneficio fiscal. * Accesoria: Suspensión para cargos u oficios durante la condena. * Nombre, Nombre y Nombre: * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo. * Multa: 1 UTM a beneficio fiscal. * Accesoria: Suspensión para cargos u oficios públicos durante la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Nombre y Nombre: Reclusión parcial domiciliaria nocturna, de 22:00 a 06:00 horas, por 160 días. * Nombre, Nombre y Nombre: Remisión condicional de la pena, con firma por 1 año. * Pago de multas en dos cuotas, a partir del 6 de abril y 6 de mayo de 2019.

• Antecedentes relevantes del imputado: No se especifican en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especificada). * No se mencionan agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: No se mencionan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 446 N° 1 del Código Penal. * Artículo 3 letra (a), 104 y 139 bis de la Ley 18.892. * Artículos 1, 11 N° 6, 9 y 30 del Código Penal. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículos 4 y 7 y siguientes de la Ley 18.216. * Artículo 38 de la Ley 18.216. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Reclusión parcial domiciliaria nocturna y remisión condicional, sujetas a supervisión del CDP de Ancud. * Incumplimiento del pago de la multa: sustitución por reclusión, a razón de un día por cada 1/3 de UTM (3 días).

• Información sobre recursos disponibles o presentados: No se mencionan en el resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Maullín. * RUC: 17009095-5. * RIT: 345-2017. * Fecha: 6 de marzo de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 27 de septiembre de 2017. * Lugar: Sector de Quenuir, comuna de Maullín, en el Área de Manejo "Cullinco", concesionada a la Asociación Gremial de Pescadores Artesanales de Quenuir A.G. * Conductas: Los imputados, concertados, se embarcaron en una lancha sin matrícula ni permisos, ingresaron al área de manejo y sustrajeron al menos 2.240 unidades de "locos" (Conchalepa Cónchalepa) en veda, con ánimo de lucro. * Fueron sorprendidos por la autoridad marítima, huyendo y siendo perseguidos hasta la Playa de Duhatao, comuna de Ancud. * En Duhatao, intentaron trasladar los "locos" a vehículos (camioneta Ford y auto Chevrolet), siendo detenidos por la autoridad marítima.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto de recursos hidrobiológicos en veda, artículo 446 N°1 del Código Penal, en relación con el artículo 3 letra (a), 104 y 139 bis de la Ley 18.892, en grado de consumado. * Nombre y Nombre: * Pena: 160 días de presidio menor en su grado ...