Penal - Rol O-37-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique. * RIT: 37-2019. * RUC: 1800610532-3. * Fecha: 8 de marzo de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por tráfico ilícito de estupefacientes.

• Hechos acreditados: * El 23 de junio de 2018, aproximadamente a las 19:50 horas, en la avanzada aduanera de Río Loa, funcionarios del Servicio Nacional de Aduanas fiscalizaron a Sarita Lilian Sejas Valencia, pasajera del bus de la empresa Ciktur. * Se encontró que transportaba 12 preservativos con cocaína líquida en su ropa interior y calzado. * Fue detenida y trasladada al Hospital Regional de Iquique, donde evacuó otros 24 preservativos con la misma sustancia. * El peso total bruto de la droga fue de 1.849,5 gramos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de estupefacientes, previsto en el artículo 3° y sancionado en el artículo 1° de la Ley 20.000. * Pena: Cuatro años de presidio menor en su grado máximo. * Penas accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena. * Multa: Dos UTM a beneficio fiscal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Expulsión del territorio nacional en lugar de la pena de prisión. * Eximición del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Nacionalidad: Boliviana. * Fecha de nacimiento: 14 de mayo de 1989 (29 años). * Estado civil: Soltera. * Ocupación: Labores de casa. * Antecedentes penales: No registra antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: * Irreprochable conducta anterior. * Colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos. * Agravantes: No se mencionan. * Impacto: Debido a la concurrencia de dos atenuantes, se rebajó la pena en un grado. La multa se reguló por debajo del mínimo legal y se otorgó la expulsión del país en lugar de la prisión.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Buscaba acreditar los hechos imputados y la responsabilidad de la acusada, solicitando una pena de 5 años y un día de presidio y multa. * Defensa: Inicialmente, la defensa manifestó una tesis colaborativa, enfocándose en obtener una pena justa y solicitando la expulsión del país.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se acreditó el delito de tráfico ilícito de estupefacientes, específicamente el porte y transporte de cocaína, con el testimonio de funcionarios policiales, la declaración de la acusada y análisis pericial de la sustancia incautada. * La acusada reconoció su responsabilidad en el transporte de la droga. * Se consideraron las atenuantes de irreprochable conducta anterior y colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos. * Se aplicó la sustitución de la pena privativa de libertad por la expulsión del territorio nacional, de acuerdo con la ley, por ser extranjera y cumplir con los requisitos.

• Disposiciones legales determinantes: * Ley 20.000 (artículos 1°, 3° y 43). * Código Penal (artículos 11 numerales 6 y 9, 70). * Código Procesal Penal (artículos 297, 343). * Ley 18.216 (artículo 34). * Código Orgánico de Tribunales (artículo 593). * Reglamento de la Ley 20.000.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La pena de prisión se sustituyó por la expulsión del territorio nacional. * Prohibición de regresar al país por diez años. * Consecuencia del incumplimiento de la prohibición de regreso: Revocación de la expulsión y cumplimiento de la pena de prisión original.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique. * RIT: 37-2019. * RUC: 1800610532-3. * Fecha: 8 de marzo de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por tráfico ilícito de estupefacientes.

• Hechos acreditados: * El 23 de junio de 2018, aproximadamente a las 19:50 horas, en la avanzada aduanera de Río Loa, funcionarios del Servicio Nacional de Aduanas fiscalizaron a Nombre, pasajera del bus de la empresa Ciktur. * Se encontró que transportaba 12 preservativos con cocaína líquida en su ropa interior y calzado. * Fue detenida y trasladada al Hospital Regional de Iquique, donde evacuó otros 24 preservativos con la misma sustancia. * El peso total bruto de la droga fue de 1.849,5 gramos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de estupefacientes, previsto en el artículo 3° y sancionado en el artículo 1° de la Ley 20.000. * Pena: Cuatro años de presidio menor en su grado máximo. * Penas accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena. * Multa: Dos UTM a beneficio fiscal.

• **Beneficios/medidas accesorias otorga...