Penal - Rol O-7503-2018

MP C/ ATILIO IGNACIO RODRÍGUEZ MIRANDA

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 8° Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 1800932900-1.
• RIT: 7503-2018.
• Fecha: 1 de marzo de 2019.
• Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 25 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 03:40 horas, en el interior del inmueble ubicado en calle Dirección, comuna de Ñuñoa, ocurrió una discusión entre Nombre y Nombre.
• Ambos son convivientes y se agredieron mutuamente.
• Nombre sufrió una herida en el antebrazo, erosiones en el hombro izquierdo y en la cara, además de heridas cortantes en el antebrazo izquierdo (lesiones leves).
• Nombre sufrió erosión en la mano izquierda y equimosis en el brazo izquierdo (lesiones leves).
• No se acreditó el origen doloso de las lesiones ni la participación de los imputados en los hechos.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• La fiscalía acusó a Nombre y Nombre por el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 494 n° 5 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066.
• La fiscalía solicitó para Nombre 540 días de presidio menor en su grado mínimo, accesoria de...