Penal - Rol O-1016-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía * RUC: 1900206363-0 * RIT: 1016-2019 * Fecha de la sentencia: 2 de abril de 2019 * Tipo de procedimiento: No especificado directamente, pero se deduce de la naturaleza de los hechos y las leyes citadas, que es un procedimiento penal por lesiones.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 23 de febrero de 2019, aproximadamente a las 23:30 horas. * Lugar: Vía pública, intersección de calle Estados Unidos con Eugenio Marzal, Coquimbo. * Conducta: Nombre y Nombre, quienes tienen una hija en común, se agredieron mutuamente. * Resultados de las agresiones: * Nombre sufrió "lesiones leves tipo escoriaciones", de carácter medicamente leve. * Nombre sufrió lesiones tipo lacerativas en tórax anterior, de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Lesiones menos graves, reciprocas, del artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * No se impuso pena, ya que los imputados fueron absueltos.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se proporciona información sobre edad, ocupación o antecedentes penales de los imputados.

• **Atenu...