Penal - Rol O-497-2017

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Puerto Aysen. * RUC: 1700455939-8 * RIT: 497-2017 * Fecha: 01 de abril de 2019 * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado

• Hechos acreditados: * El día 08 de mayo de 2017, Nombre agredió a Nombre, causándole lesiones menos graves. El hecho ocurrió en un contexto de violencia intrafamiliar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se declara a Nombre culpable como autor del delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal en relación con el artículo 5° de la Ley 20.066. * Se le impone una multa de una Unidad Tributaria Mensual, la cual se sustituye por tres días de reclusión debido a su condición de condenado.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se decreta la prohibición de acercarse a la víctima por seis meses, a su domicilio, lugar de trabajo o cualquier lugar donde se encuentre, en un radio no inferior a 100 metros. Se ordenará a Carabineros fiscalizar el cumplimiento de esta medida. * Se exime al imputado del pago de las costas por haber renunciado a su derecho a juicio.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No...