Penal - Rol O-5641-2018

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valdivia. * RUC: 1800804114-4. * RIT: 5641-2018. * Fecha de la sentencia: 2 de abril de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 19 de agosto de 2018, alrededor de las 13:40 horas. * Lugar: Avenida Balmaceda, Valdivia. * Conducta: Nombre interceptó a su expareja, Nombre. Ante la negativa de esta de acompañarlo, el imputado le propinó un golpe de puño en el rostro. * Resultado: Nombre sufrió “contusión del globo ocular y del tejido orbitario”, calificado como lesión de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Artículos: 399 en relación con el artículo 494 N° 5 del Código Penal, en relación al artículo 5° de la Ley 20.066. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena; prohibición de porte, tenencia e inscripción de arma de fuego y obligación de someterse a un tratamiento de control de impulsos por dos años.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: [Redacted:...