Penal - Rol O-3229-2018

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Antonio. * RUC: 1800538107-6 * RIT: 3229-2018 * Fecha de la audiencia: 3 de mayo de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 3 de junio de 2018, aproximadamente a las 13:45 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima, calle Italia N° 54, comuna de Cartagena. * Conducta: El imputado Nombre golpeó a la víctima, doña Nombre, en el cuello, causándole lesiones leves (eritema cervical y dolor). Posteriormente, la amenazó diciéndole "donde te vea te voy a pegar de nuevo".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones leves, previsto y sancionado en el artículo 494 N° 5 del Código Penal. * Resultado: Condena. * Pena: Multa de 1 Unidad Tributaria Mensual (UTM), cumplida.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exime costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * RUT: RUT * Dirección: Dirección * Otros antecedentes: Detenido en tránsito desde el 13° Juzgado de Garantía de Santiago.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (no ...