Penal - Rol O-226-2018

FISCALIA LOCAL . . C/ GERARDO JOSÉ CANDIA MOLINA

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán, Segunda Sala. * RUC: 1601189560-7 * RIT: 226-2018 * Fecha: 3 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delitos de amenazas simples y atentado contra vehículo motorizado.

• Hechos acreditados: * El 16 de diciembre de 2016, aproximadamente a las 08:50 horas, Nombre amenazó a Nombre en el Terminal de Buses La Palmera de Chillán. * El mismo día, a las 08:55 horas, Apellido Apellido arrojó una piedra al bus que conducía Nombre, rompiendo un vidrio lateral. * Los hechos ocurrieron en Chillán.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre por el delito de atentar contra vehículo motorizado en circulación causando daños (artículo 198 inciso 2 de la Ley del Tránsito). * Se absuelve por los delitos de amenazas simples (artículo 296 N° 3 del Código Penal) y amenazas simples a carabineros (artículo 417 del Código de Justicia Militar). * Pena impuesta: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: [Redacted:Na...