Penal - Rol O-5604-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 1900586186-4. * RIT: 5604-2019. * Fecha: 3 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un procedimiento simplificado por la naturaleza de la falta y la conformidad del imputado.

• Hechos acreditados: * El 2 de junio de 2019, aproximadamente a las 15:20 horas, Nombre ingresó al Supermercado Mayorista 10, ubicado en Dirección. * Fue sorprendido sustrayendo especies avaluadas en $22.123.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Hurto falta frustrado, previsto y sancionado en el artículo 494 bis del Código Penal. * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: Nombre. * RUN: RUT. * Edad: 30 años. * Ocupación: Eléctrico. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se mencionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes o agravantes específicas.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: El Fiscal Nombre presentó la acusación. * Defensa: El abogado de la Defensa Penal Pública, don Nombre, representó al imputado. La defensa no planteó discusión sobre los hechos ni la calificación jurídica, lo que facilitó un juicio abreviado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió responsabilidad en los hechos. * La naturaleza del procedimiento y la actitud de la defensa (falta de discusión) facilitaron la aplicación de una pena de multa. * Se valoró la actitud procesal del imputado, que permitió evitar un juicio oral y ahorrar recursos.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 494 bis del Código Penal (hurto falta). * Artículos 1, 69 y 70 del Código Penal (aplicación de penas). * Artículos 388 y 395 del Código Procesal Penal (procedimiento).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La multa se considera pagada con el tiempo de privación de libertad que ya sufrió el imputado.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se establece que, si ningún interviniente recurre, se registre y archive la causa.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 1900586186-4. * RIT: 5604-2019. * Fecha: 3 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un procedimiento simplificado por la naturaleza de la falta y la conformidad del imputado.

• Hechos acreditados: * El 2 de junio de 2019, aproximadamente a las 15:20 horas, Nombre ingresó al Supermercado Mayorista 10, ubicado en Dirección. * Fue sorprendido sustrayendo especies avaluadas en $22.123.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Hurto falta frustrado, previsto y sancionado en el artículo 494 bis del Código Penal. * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: Nombre. * RUN: RUT. * Edad: 30 años. * Ocupación: Eléctrico. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se mencionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes o agravantes específicas.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: El Fiscal Nombre presentó la acusa...