Penal - Rol O-15300-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 1801290025-9 * RIT: 15.300-2018 * Fecha de la audiencia: 4 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 29 de diciembre de 2018, aproximadamente a las 22:30 horas. * Lugar: Local en Playa Paraíso, Antofagasta. * Conductas: Nombre orinó en el local. La encargada del local, identificada como Y.F.C.P., solicitó a ambos imputados que se retiraran. Ambos imputados insultaron a la encargada, profiriendo la frase "TE VAMOS A MATAR, TE VAMOS A HACER CAGAR". * Detención: Carabineros detuvo a ambos imputados en el lugar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Amenazas simples, previsto y sancionado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal. * Sentencia: Absolutoria para ambos imputados.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Apercibimiento según el artículo 26 del Código Procesal Penal (CPP). * Se dejaron sin efecto las medidas cautelares (artículo 155 letra g del CPP). * No se impusieron costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: RUT, [...