Penal - Rol O-203-2019

El presente resumen detalla un caso judicial tramitado ante el Juzgado de Garantía de Antofagasta bajo la modalidad de juicio simplificado. Los hechos centrales giran en torno a una presunta amenaza proferida por el imputado, Cristian Andrés Aragón Riascos, contra la víctima, Miriam Del Carmen Zárate Pasten, en su domicilio ubicado en la calle Traiguén N° 6492 de Antofagasta. La fiscalía imputó al acusado por el delito de amenazas no condicionales, solicitando su condena. Sin embargo, el tribunal procedió a la absolución del imputado al considerar que el relato de la víctima no fue suficientemente corroborado por otras pruebas y que la versión del acusado, quien negó los hechos, resultó más coherente y respaldada por elementos periféricos, incluyendo la ausencia de escucha de las amenazas por parte de un funcionario policial presente.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RIT/RUC: No especificados. * Fecha: 05 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio simplificado.

• Hechos acreditados: * El 03 de enero de 2019, aproximadamente a las 19:02 horas, en la Dirección de Antofagasta, Nombre presuntamente amenazó a Nombre, diciéndole "te voy a tirar balazos y te voy a reventar la cabeza a balazos".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre por el delito consumado de amenazas no condicionales, previsto en el artículo 296 N° 3 del Código Penal. * El tribunal absolvió al imputado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 31 años. * Nacionalidad: Colombiano. * Ocupación: Panadero. * Antecedentes penales: No especificados directamente, pero la víctima menciona que el imputado estuvo preso por un homicidio, y el imputado menciona un altercado previo con la pareja de la víctima.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes que hayan influido en la decisión.

• **Argumentos principales de l...