Penal - Rol O-231-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso. * RIT: 231-2019. * RUC: 1600759010-9. * Fecha: 1 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de agosto de 2016, aproximadamente a las 14:30 horas. * Lugar: Afuera de la empresa pesquera Godoy, ubicada en calle Phillipi N°587-A, Cerro Esperanza, Valparaíso. * Conducta: Nombre insultó a Nombre, diciéndole "viejo, anda a huevear a otro lado, sale de aquí viejo concha de tu madre, te voy a sacar la chucha". Luego lo agredió con una patada en la costilla izquierda. * Resultado: Nombre sufrió fractura de sexta y octava costilla izquierda, de carácter grave, con un tiempo de recuperación de cinco a seis semanas y la misma incapacidad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones graves, previsto y sancionado en el artículo 397 N°2 del Código Penal, en grado de desarrollo consumado. * Pena: 200 días de presidio menor en su grado mínimo. Accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * **Pena sustitutiva...