Penal - Rol O-2654-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Montt. * RIT: 2654-2019. * RUC: 1900169835-7. * Fecha de la sentencia: 2 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: No especificado en el resumen, pero se deduce que es un juicio por lesiones menos graves.

• Hechos acreditados: * El día 8 de febrero de 2019, Nombre agredió a Nombre al interior del complejo penitenciario Alto Bonito de Puerto Montt, causándole lesiones.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Lesiones menos graves, tipificadas en el artículo 399 del Código Penal. * Pena: Multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se proporcionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se proporcionan en el resumen, pero se menciona que la parte expositiva y considerativa se encuentra registrada en el registro de audio pert...