Penal - Rol O-3359-2018

string

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Segundo Juzgado de Garantía de Santiago.
• RIT: 3359-2018.
• RUC: 1800308178-4.
• Fecha de la sentencia: 1 de julio de 2019.
• Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados:

El tribunal concluye que los hechos descritos por el Ministerio Público no fueron acreditados. El resumen de los hechos presentados por el Ministerio Público es el siguiente: El 28 de marzo de 2018, Nombre, fue al domicilio de su expareja, amenazando a la madre de esta, Nombre, diciendo “conchasumadre tienen que irse, me dejaron durmiendo solo en la calle, voy a incendiarles la casa, los voy a matar, no estoy ni ahí que esté mi hijo ahí”. Luego, dañó el portón de la casa, causando daños por $310.000 pesos. El 29 de marzo de 2018, volvió al domicilio y amenazó a la víctima diciendo “voy a incendiar la casa, los voy a matar a balazos”.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

El Ministerio Público acusó a Nombre por los delitos de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 296 N° 3 del Código Penal en relación al artículo 5 y siguientes de la ley 20.066) y daños simples (artículo 487 del Código Penal). El Ministerio Público solicitó dos penas de 270 días de presidio menor en...