Penal - Rol O-3703-2016

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RUC: 1600736304-8. * RIT: 3703-2016. * Fecha: 06 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 05 de agosto de 2016, aproximadamente a las 22:00 horas. * Lugar: Dirección. * Conducta: Nombre, en discusión con su conviviente Nombre, tomó un cuchillo y lo agredió, ocasionándole cortes en el cuello, cara y una herida penetrante en el tórax. * Lesiones: Herida corto penetrante torácica derecha (grave, 32-35 días de incapacidad), heridas cortantes superficiales en región malar izquierda, pómulo izquierdo y región central del cuello (leves, 6-10 días de incapacidad).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones simplemente graves, previsto y sancionado en el artículo 397 N° 2 del Código Penal, en relación al artículo 5° de la Ley de Violencia Intrafamiliar. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo. * Medidas accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo que dure la condena, y la accesoria del artículo 9 letra b) de la Ley 20.066 por un año.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la ...