Penal - Rol O-4397-2018

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Quilpué. * RIT: 4397-2018. * RUC: 1800811573-3. * Fecha de la sentencia: 4 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 18 de agosto de 2018, aproximadamente a las 23:00 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en calle Dirección, domicilio que compartían la víctima y el imputado. * Conductas: Nombre, molesto porque Nombre no le dio dinero, la insultó ("Maraca, eres una puta"), la agredió con golpes de pies y puños en distintas partes del cuerpo, y la arrastró por el suelo. Uno de los hijos de la víctima buscó ayuda de vecinos. El imputado huyó del lugar. * Resultados: La víctima sufrió hiperemia contusa en el brazo y lesiones de rozamiento en la región dorsal derecha, calificadas como lesiones clínicamente leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Imputación original: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, según el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley N° 20.066. * Decisión final: Absolución.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre comp...