Penal - Rol O-4687-2018

MINISTERIO PUBLICO C/ JULIO ALFONSO MORALES ORREGO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Quilpué * RIT: 4687-2018 * RUC: 1801213407-6 * Fecha de la sentencia: 6 de julio de 2019 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 7 de diciembre de 2018, aproximadamente a las 13:00 horas. * Lugar: Calle El Boldo S/N° esquina Lomas del Futuro, Quilpué. * Conducta: Nombre, en compañía de su conviviente Nombre, inició una discusión familiar. Apellido profirió palabras groseras, agredió a la víctima con golpes de puño en los brazos, le lanzó un balde en la cabeza y la golpeó en la cabeza y tiró del pelo. * Resultado: La víctima sufrió eritema en rama mandibular inferior izquierda, lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 494 N° 5 del Código Penal, en relación con el artículo 399 del mismo cuerpo legal, y el artículo 5° de la Ley N° 20.066. * Pena: 61 días de presidio menor en grado mínimo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena, sujeta a control y asistencia al Centro de Reinserción Social de Gendarmería de...