Penal - Rol O-530-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción. * RUC: 1910001771-K * RIT: 530-2019 * Fecha de la audiencia: 06 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado (sentencia condenatoria).

• Hechos acreditados: * El 10 de enero de 2019, aproximadamente a las 21:50 horas, Nombre sustrajo dos botellas de licor, avaluadas en $30.980, desde el supermercado Líder ubicado en Dirección. * El imputado ocultó las especies entre sus vestimentas e intentó traspasar el lineal de cajas, siendo detenido por personal de seguridad. * Fecha de detención: 05 de julio de 2019, a las 17:25 horas, por funcionarios de Carabineros de Chile.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Delito frustrado de hurto simple, según el artículo 446 N° 3 del Código Penal. * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por cuarenta y una noches de reclusión parcial nocturna domiciliaria, a cumplirse entre las 22:00 y las 06:00 horas en el domicilio del imputado (Dirección). * Eximido del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT * Domicilio: Dirección. * No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La fundamentación de la resolución se encuentra en el registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 1, 2, 3, 4, 14 N° 1, 15 N° 1, 432 y 446 N° 3 del Código Penal. * Artículos 395 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículos 7, 8, 24 y 25 de la Ley 18.216, modificada por la Ley 20.603.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Reclusión parcial nocturna domiciliaria, a cumplirse en el domicilio del sentenciado. * El Tribunal ordenará un informe de factibilidad técnica al Departamento de Monitoreo Telemático para instalar una tobillera electrónica. * Si el informe es favorable, se notificará al sentenciado para la instalación de la tobillera. * Si el informe no es favorable, Carabineros realizará rondas en el domicilio. * Incumplimiento grave, reiterado o injustificado: El Tribunal podrá ordenar el cumplimiento de la pena en Gendarmería de Chile, sustituirla por una pena más intensa o disponer el cumplimiento efectivo. * Abono: Se descuentan dos días de privación de libertad (entre el 10 y 11 de enero y el 20 de junio de 2019). Por cada ocho horas de cumplimiento efectivo, se abona un día.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción. * RUC: 1910001771-K * RIT: 530-2019 * Fecha de la audiencia: 06 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado (sentencia condenatoria).

• Hechos acreditados: * El 10 de enero de 2019, aproximadamente a las 21:50 horas, Nombre sustrajo dos botellas de licor, avaluadas en $30.980, desde el supermercado Líder ubicado en Dirección. * El imputado ocultó las especies entre sus vestimentas e intentó traspasar el lineal de cajas, siendo detenido por personal de seguridad. * Fecha de detención: 05 de julio de 2019, a las 17:25 horas, por funcionarios de Carabineros de Chile.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Delito frustrado de hurto simple, según el artículo 446 N° 3 del Código Penal. * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por cuarenta y una noches de reclusión parcial nocturna domiciliaria, a cumplirse entre las 22:00 y las 06:00...