Penal - Rol O-55-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno. * RUC: 1900008581-5. * RIT: 55-2019. * Fecha de la sentencia: 03 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF).

• Hechos acreditados: * Fecha: 02 de enero de 2019, aproximadamente a las 15:00 hrs. * Lugar: Domicilio ubicado en calle Chañaral N° 390, sector Francke de Osorno. * Conducta: Nombre agredió con un cuchillo a su hermana, Nombre. * Resultado: La víctima sufrió una herida cortopunzante que comprometió la pared abdominal, sin penetrar la cavidad abdominal ni lesionar órganos relevantes. Las lesiones sanaron en catorce días, con igual tiempo de incapacidad física y laboral.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves, tipificado en el artículo 399, en relación con el artículo 494 N°5, ambos del Código Penal, y en relación al artículo 5 de la Ley 20.066 (Ley de Violencia Intrafamiliar). * Grado: Consumado. * Pena: Ciento diecisiete días de presidio menor en su grado mínimo. * Cumplimiento de la pena: Se da por cumplida la pena corporal por el tiempo que el imputado estuvo en pri...