Penal - Rol O-6399-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 1800894477-2 * RIT: 6399 – 2018 * Fecha: 3 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado. * Delitos: Robo en bienes nacionales de uso público, receptación, robo en lugar habitado o destinado a la habitación.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 28 de junio de 2018, Nombre y Nombre sustrajeron una camioneta Hyundai Porter en Iquique. * Hecho 2: El 5 de julio de 2018, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre sustrajeron una camioneta Hyundai Porter en Iquique. * Hecho 3: El 30 de julio de 2018, Nombre sustrajo un station wagon Mitsubishi Delica en Alto Hospicio. * Hecho 4: El 6 de octubre de 2018, Nombre sustrajo un station wagon Mitsubishi Delica en Alto Hospicio, con participación de Nombre en la recepción del vehículo. * Hecho 5: El 14 de octubre de 2018, Nombre y Nombre sustrajeron un station wagon Mitsubishi Delica en Iquique. * Hecho 6: El 14 de octubre de 2018, se sustrajo un automóvil Honda Fit y posteriormente Nombre, con la coordinación de Nombre, trasladó el vehículo al domicilio de Nombre y Nombre. * Hecho 7: El 15 de octubre de 2018, Nombre sustrajo un station wagon Mitsubishi Pajero en Iquique. * Hecho 8: El 26 de octubre de 2018, Nombre robó especies desde el domicilio de Nombre en Alto Hospicio. * Hecho 9: El 2 de noviembre de 2018, Nombre sustrajo una camioneta Nissan Navara en Alto Hospicio. * Hecho 10: El 23 de noviembre de 2018, Nombre y Nombre sustrajeron un station wagon Mitsubishi Pajero en Alto Hospicio.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre y Nombre: Culpables de robo en bienes nacionales de uso público (hecho 2). Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio. * Nombre: Culpable de receptación de vehículo motorizado (hecho 4) y robo en bienes nacionales de uso público y receptación de vehículo motorizado (hecho 5 y 6). * Hecho 4: Prestación de servicios en beneficio de la comunidad (120 horas). * Hechos 5 y 6: 541 días de presidio menor en su grado medio por cada delito (total 1082 días), multa de 2 UTM (receptación) y remisión condicional de la pena. * Nombre: Culpable de robo en lugar habitado (hecho 8). Pena: 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo y robo en bienes nacionales de uso público (hecho 9). Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio. * Nombre: Culpable de 6 delitos consumados de robo en bienes nacionales de uso público (hechos 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 10). Pena: 5 años y 1 día de presidio mayor en su grado mínimo, y de receptación (hecho 5). Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio. * Nombre: Culpable de dos delitos consumados de robo en bienes nacionales de uso público (hechos 1 y 10). Pena: 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Nombre: No se concede pena sustitutiva. * Nombre: Reclusión parcial nocturna en establecimiento especial. * Nombre: Remisión condicional de la pena y prestación de servicios en beneficio de la comunidad. * Nombre: No se concede pena sustitutiva. * Nombre: No se concede pena sustitutiva. * Nombre: No se concede pena sustitutiva. * Penas accesorias: Suspensión de cargo u oficio público para todos los condenados. * Medidas accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y cargos públicos para Nombre y Nombre, Nombre.

• Antecedentes relevantes del imputado: * La información de los imputados incluye: nombres completos, RUT, edad, estado civil, ocupación y dirección. Se encontraban privados de libertad al momento de la audiencia.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se mencionan circunstancias modificatorias de responsabilidad penal para algunos imputados, pero no se detallan cuales fueron.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * La acusación verbal de la fiscalía describe los hechos y delitos imputados. Los argumentos de la defensa no se especifican en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se establece que los argumentos de las partes y la fundamentación de la resolución están en el registro de audio.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículos 443, 456 bis A y 440 Nº 1 del Código Penal (referidos a los delitos imputados). * Artículo 449 BIS. * Artículos 11 Nº 9 y 12 Nº 16 del Código Penal (referencia a las circunstancias modificatorias). * Artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal (referencia al registro de audio). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (relativo al cumplimiento de la sentencia). * Artículo 17 de la ley 19.970 (referente al cumplimiento de penas).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Nombre: Debe presentarse ante la Coordinadora Judicial del Sename. * Nombre: Reclusión parcial nocturna en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Iquique, entre las 22:00 y las 06:00 horas. Posibilidad de cambio a domiciliaria si hay informe de factibilidad técnica favorable. * Nombre: Debe presentarse en el Centro de Reinserción Social de Iquique.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renuncian a los plazos respecto de algunos imputados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 1800894477-2 * RIT: 6399 – 2018 * Fecha: 3 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado. * Delitos: Robo en bienes nacionales de uso público, receptación, robo en lugar habitado o destinado a la habitación.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 28 de junio de 2018, Nombre y Nombre sustrajeron una camioneta Hyundai Porter en Iquique. * Hecho 2: El 5 de julio de 2018, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre sustrajeron una camioneta Hyundai Porter en Iquique. * Hecho 3: El 30 de julio de 2018, Nombre sustrajo un station wagon Mitsubishi Delica en Alto Hospicio. * Hecho 4: El 6 de octubre de 2018, Nombre sustrajo un station wagon Mitsubishi Delica en Alto Hospicio, con participación de Nombre en la recepción del vehículo. * Hecho 5: El 14 de octubre de 2018, Nombre y Nombre sustrajeron un station wagon Mitsubishi Delica en Iquique. * Hecho 6: El 14 de octubre de 2018, se sustrajo un automóvil Honda Fit y posteriormente Nombre, con la coordinación de [Redacted:Nam...