Penal - Rol O-65-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno. * RIT: 65-2019. * RUC: 1800907258-2. * Fecha: 4 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por tráfico ilícito de drogas.

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 10:45 horas. * Lugar: Complejo fronterizo Cardenal Samoré, comuna de Puyehue, Chile. * Conductas: Nombre y Nombre fueron sorprendidos transportando 1.949 gramos netos de cannabis sativa en un bus de la empresa Vía Bariloche. La droga estaba destinada a ser transferida, suministrada y/o facilitar su consumo por terceros. Además, portaban 2.160 pesos argentinos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Tráfico ilícito de drogas, previsto en el artículo 3 en relación con el artículo 1 de la Ley 20.000, en grado de consumado, con participación como coautores. * Pena: Cuatro años de presidio menor en su grado máximo, multa de 60 Unidades Tributarias Mensuales para cada uno.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena corporal por la expulsión del territorio nacional, según artículo 34 de la Ley 18.216. * Se exime a los acusados del pago de las co...