Penal - Rol O-753-2018

This case involves Johann Isaac Gajardo Mellado being found driving without the proper license on February 6, 2018. The court qualified this as driving without a proper license, citing Article 194 of the Traffic Law. Gajardo Mellado was sentenced to 61 days of minor imprisonment and suspension from public office. He was granted conditional remission of the sentence under the supervision of the CRS of Concepción for one year and exempted from costs. The court also ordered the Civil Registry and Identification Service to omit the conviction from his criminal record. Relevant details include his RUT (16.764.026-5) and address (Teniente Merino 1, Barrio Norte, casa N° 33, Concepción). The court's decision was based on the fulfillment of requirements for conditional remission, considering the defendant's admission of responsibility. Key legal provisions cited include Article 194 of the Traffic Law, Article 4 of Law 18.216, and various articles from the Penal Code and Code of Criminal Procedure. The sentence was issued by the Juzgado de Letras y Garantía de Bulnes on July 3, 2019.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Bulnes.
• RUC: 1800159145-9.
• RIT: 753-2018.
• Fecha de la sentencia: 3 de julio de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Nombre fue encontrado conduciendo sin la licencia de conducir debida.
• Fecha: 6 de febrero de 2018.
• Lugar: No especificado en el resumen.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Conducción sin licencia debida (artículo 194 de la Ley de Tránsito).
• Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión para cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Remisión condicional de la pena (artículo 4 de la Ley 18.216), sujeta a supervisión del CRS de Concepción por un año.
• Exención del pago de costas.
• Orden al Servicio de Registro Civil e Identificación para omitir la anotación de la condena en el certificado de antecedentes (artículo 38 de la Ley 18.216).

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT.
• Domicilio: Dirección.
• Antecedentes penales: No se especifica.

• **Atenuantes/...