Penal - Rol O-840-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 1900153417-6. * RIT: 840-2019. * Fecha: 06 de julio de 2019 (audiencia de control de detención). * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Hurto simple.

• Hechos acreditados: * Fecha: 08 de febrero de 2019, aproximadamente a las 11:40 horas. * Lugar: Estacionamientos del Conjunto Habitacional Villa Alegre, calle Llanquihue N° 2266, Iquique. * Conducta: Kimberly Macarena Trivick Silva sustrajo especies desde el interior de un taxi colectivo. Aproximadamente a las 11:58 horas, la imputada se acercó al vehículo, introdujo su mano por un vidrio de la puerta delantera izquierda, desactivó los seguros, abrió la puerta del copiloto e ingresó al interior. Sustrajo lentes ópticos, cables USB, un pendrive, audífonos, un cargador de celular, una llave de vehículo y $30.000 en efectivo. Posteriormente, salió del conjunto habitacional. * Víctima: Pedro Quintana Cruells. * Recuperación de especies: Se recuperaron algunas especies, pero no los $30.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autora de hurto simple consumado, previsto y sancionado en el artículo 446 Nº 3 del Código Penal. * Pena corporal: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Pena sustitutiva: Reclusión parcial nocturna por 61 días, en el CCP de Iquique. Posibilidad de cumplir la pena en su domicilio, si se cuenta con informe de factibilidad técnica positivo. * Pena pecuniaria: Multa de 2 UTM (Unidades Tributarias Mensuales), sustituida. Se descuentan dos días de privación de libertad, restando por pagar 1 y 1/3 de UTM. Pago en cuatro cuotas mensuales, con vencimiento de la primera cuota el último día hábil de julio de 2019. * Sustitución de la multa: A voluntad de la sentenciada, se sustituye la multa por 32 horas de prestación de servicio en beneficio de la comunidad. * Penas accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Kimberly Macarena Trivick Silva. * RUT: 0019180605-0. * Dirección: Calle Libertad Nº 1486, Iquique. * Antecedentes penales: No especificados en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan los fundamentos del tribunal para su decisión en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 446 Nº 3 del Código Penal (hurto simple). * Artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal (registro de audio de la audiencia). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Incumplimiento grave o reiterado de la pena sustitutiva (reclusión parcial nocturna), sea en establecimiento penitenciario o en domicilio, conlleva la revocación de la pena y su cumplimiento efectivo.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 1900153417-6. * RIT: 840-2019. * Fecha: 06 de julio de 2019 (audiencia de control de detención). * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Hurto simple.

• Hechos acreditados: * Fecha: 08 de febrero de 2019, aproximadamente a las 11:40 horas. * Lugar: Estacionamientos del Conjunto Habitacional Villa Alegre, calle Llanquihue N° 2266, Iquique. * Conducta: Nombre sustrajo especies desde el interior de un taxi colectivo. Aproximadamente a las 11:58 horas, la imputada se acercó al vehículo, introdujo su mano por un vidrio de la puerta delantera izquierda, desactivó los seguros, abrió la puerta del copiloto e ingresó al interior. Sustrajo lentes ópticos, cables USB, un pendrive, audífonos, un cargador de celular, una llave de vehículo y $30.000 en efectivo. Posteriormente, salió del conjunto habitacional. * Víctima: Nombre. * Recuperación de especies: Se recuperaron algunas especies, pero no los $30.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autora de hurto simple consumado, previsto y sancionado en el artículo 446 Nº 3 del Código Penal. * Pena corporal: 61 días de presidio m...