Penal - Rol O-3974-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RIT: 3974-2019. * RUC: 1900609677-0. * Fecha: 01 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 06 de junio de 2019, aproximadamente a las 14:21 horas. * Lugar: Interior de la tienda Falabella, ubicada en Avenida Alberto Solari N° 1400, Mall Plaza, La Serena. * Conductas: Nombre y Nombre, previamente concertados, sustrajeron especies de la tienda por un valor de $119.980. Intentaron traspasar la línea de cajas sin pagar, siendo sorprendidos por personal de seguridad. Nombre agredió al guardia de seguridad Nombre, causándole lesiones leves (eritema en rodilla izquierda).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito de hurto simple (frustrado), artículo 446 N° 3 del Código Penal. Pena: 41 días de prisión en grado máximo. * Delito de lesiones leves (consumado), artículo 494 N° 5 del Código Penal. Pena: Multa de un tercio de una unidad tributaria mensual. * Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena (artículo 30 del Código Penal).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * ...