Penal - Rol O-11926-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Bernardo. * RIT: 11926-2018. * RUC: 1801067748-K. * Fecha de la sentencia: 05 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de octubre de 2018, aproximadamente a las 18:20 hrs. * Lugar: Calle Clemente Díaz, comuna de Buin. * Conducta: El imputado Nombre conducía una camioneta y realizó una maniobra sin señalizar, causando una colisión con un taxi colectivo. Un pasajero del taxi, Nombre, sufrió lesiones leves. * Adicionalmente, personal policial constató que el imputado presentaba hálito alcohólico. Se le practicó un examen de alcoholemia que arrojó 1,53 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad con daños y lesiones leves, en grado consumado, según el artículo 196 de la Ley de Tránsito. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo, multa de 1/3 UTM (no especifica el valor de la UTM), y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. La sanción pecuniaria se tuvo por cumplida con el tiempo que permaneció privado de libertad el imputado el...