Penal - Rol O-12-2019

CASO: CLAUDIO ALBERTO FUENZALIDA CARRASCO C/ CLAUDIO ALBERTO FUENZALIDA CARRASCO. Se condena a CLAUDIO ALBERTO FUENZALIDA CARRASCO por lesiones menos graves y daños simples en contexto de violencia intrafamiliar. Se le imponen multas de 1 UTM por las lesiones y 1/3 UTM por los daños, además de una medida accesoria de orientación familiar. La pena por daños se consideró cumplida con la prisión preventiva. Se exime de costas. Se concede un mes para pagar la multa por lesiones, con sustitución por reclusión en caso de no pago. La sentencia puede ser impugnada por nulidad.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía, Familia y del Trabajo de Pucón. * RUC: 1801136142-7. * RIT: 12-2019. * Fecha: 13 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 17 de noviembre de 2018, aproximadamente a las 07:30 horas. * Lugar: Interior del domicilio ubicado en Pasaje Lanin N° 75, Pucón. * Conductas: Nombre agredió a su conviviente, Nombre, empujándola contra una ventana, dándole una cachetada y tres golpes de puño en la mejilla derecha, causándole contusiones. Luego, le arrebató y rompió su teléfono.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: * Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar....