Penal - Rol N° O-15869-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900995014-4, RIT: 15869-2019. * Fecha: 14 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 13 de septiembre de 2019, aproximadamente a las 13:10 horas, Nombre ingresó a la tienda "Importadora Sinao Ltda." ubicada en calle Salvador Sanfuentes N°2829, Santiago. * Sustrajo un piano de juguete con ánimo de lucro, valorado en $4.500. * Fue seguido por la víctima, Dinyoing Yai, y luego regresó al local. * Rompió la vitrina del local, causando daños avaluados en $133.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Falta penal de Hurto, según el artículo 494 bis del Código Penal: Condenado al pago de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual. * Delito de Daños Simples, previsto en el artículo 484 del Código Penal y sancionado en el artículo 487 del mismo: Condenado al pago de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual. Esta pena se considera cumplida debido a la privación de libertad sufrida el 13/09/2019. Se establece un día adicional de abono.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de la pena impuesta por Hurto por seis meses, según el artículo 398 del Código Procesal Penal. * Eximido del pago de las costas de la causa, conforme al artículo 600 del Código Orgánico de Tribunales (COT).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No concurren atenuantes. * No concurren agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal se basa en los hechos establecidos. * La suspensión condicional de la pena por la falta de hurto se fundamenta en el artículo 398 del Código Procesal Penal.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 494 bis del Código Penal (Hurto). * Artículo 484 y 487 del Código Penal (Daños Simples). * Artículo 398 del Código Procesal Penal (Suspensión condicional de la pena). * Artículo 600 del Código Orgánico de Tribunales (Exención de costas). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La suspensión de la pena por Hurto tiene una duración de seis meses. * Si el imputado no es objeto de nuevo requerimiento o formalización de la investigación dentro de ese plazo, el tribunal dejará sin efecto la sentencia y decretará el sobreseimiento definitivo de la causa.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renuncian a los plazos. * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900995014-4, RIT: 15869-2019. * Fecha: 14 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 13 de septiembre de 2019, aproximadamente a las 13:10 horas, Nombre ingresó a la tienda "Importadora Sinao Ltda." ubicada en calle Salvador Sanfuentes N°2829, Santiago. * Sustrajo un piano de juguete con ánimo de lucro, valorado en $4.500. * Fue seguido por la víctima, Dinyoing Yai, y luego regresó al local. * Rompió la vitrina del local, causando daños avaluados en $133.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Falta penal de Hurto, según el artículo 494 bis del Código Penal: Condenado al pago...