Penal - Rol O-1606-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 1900135552-2 * RIT: 1606-2019 * Fecha de la audiencia: 03 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 05 de febrero de 2019, a las 08:00 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección, Antofagasta. * Conducta: Nombre, producto de una discusión, agredió a Nombre con golpes de pie en la zona dorsal izquierda. * Resultado: La agresión causó a la víctima una contractura muscular de carácter leve, según datos de urgencia.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves, previsto y sancionado en el artículo 399, en relación con el artículo 494 N°5 del Código Penal y artículo 5° de la ley 20.066. * Pena: Absolutoria.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Apercibimiento (artículo 26 del Código Procesal Penal): No. * Medidas cautelares: No tiene.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican en el resumen.

• **Disposic...