Penal - Rol O-188-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción. * RUC: 1810045812-4. * RIT: 188-2019. * Fecha: 6 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 5 de octubre de 2018, alrededor de las 21:00 horas, Nombre conducía un vehículo Nissan Sunny con la patente FZ.8127 (que no le correspondía). Junto con Nombre y Nombre, se dirigieron a un edificio en construcción en calle Salas N° 89, Concepción. * Nombre forzó una plancha de “masisa” para ingresar. Nombre vigilaba. * Los tres fueron sorprendidos por Carabineros. * Nombre agredió al Subteniente Nombre con un golpe de puño en la Primera Comisaría de Concepción, causándole lesiones leves (edema y herida en el labio superior).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre: * Absuelto por el delito de uso malicioso de placa patente única de otro vehículo. * Condenado como autor de maltrato de obra a Carabineros causando lesiones leves (artículo 416 bis Nº 4 del Código de Justicia Militar) a 100 días de presidio menor en su grado mínimo y a la suspensión de cargo u oficio ...