Penal - Rol O-2170-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Castro. * RUC: 1910045283-1 * RIT: 2170-2019 * Fecha de la sentencia: 13 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Individualización audiencia control de detención/ requerimiento verbal simplificado/ sentencia.

• Hechos acreditados: * El 12 de septiembre de 2019, aproximadamente a las 19:10 horas, Nombre conducía un camión marca ISUZU, modelo NKR, placa patente SX2259, por la Ruta 5 Sur, en Chonchi. Fue fiscalizado por Carabineros. * Se constató que el imputado conducía sin la licencia de conducir adecuada para el tipo de vehículo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre como autor del delito de conducción de vehículo motorizado sin licencia profesional, descrito y sancionado en el artículo 194 de la Ley de Tránsito. * Pena: Cuarenta y un (41) días de prisión en su grado máximo y suspensión para cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * La pena de prisión es sustituida por la remisión condicional de la pena. * Se le impone control administrativo y asistencia al Centro de Reinserción Social de Castro por un año. * Se le exime del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * RUT: RUT * No se proporciona información sobre edad, ocupación ni antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes. * La exención de costas de la causa se basa en la aceptación del procedimiento por parte del imputado.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * La fiscalía presentó un requerimiento verbal simplificado en la audiencia. * El imputado admitió responsabilidad en los hechos. * No se mencionan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en audio, por lo que no se detallan los fundamentos específicos aquí. * La decisión se basa en la acreditación de la conducción sin licencia y la admisión de responsabilidad por parte del imputado.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 194 de la Ley de Tránsito (delito de conducción sin licencia). * Artículo 5° de la Ley 18.216 (condiciones de la remisión condicional). * Artículo 25 de la Ley 18.216 (consecuencias del incumplimiento de la remisión condicional). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe someterse al control administrativo y a la asistencia del Centro de Reinserción Social de Castro por un año. * Deberá presentarse ante el Centro de Reinserción Social en el plazo indicado por el tribunal, bajo apercibimiento de orden de detención si no lo hace. * En caso de incumplimientos graves o reiterados de la pena sustitutiva, el tribunal podrá intensificarla o revocarla. * Se consideran dos días de abono.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se proporciona información sobre recursos disponibles o presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Castro. * RUC: 1910045283-1 * RIT: 2170-2019 * Fecha de la sentencia: 13 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Individualización audiencia control de detención/ requerimiento verbal simplificado/ sentencia.

• Hechos acreditados: * El 12 de septiembre de 2019, aproximadamente a las 19:10 horas, Nombre conducía un camión marca ISUZU, modelo NKR, placa patente SX2259, por la Ruta 5 Sur, en Chonchi. Fue fiscalizado por Carabineros. * Se constató que el imputado conducía sin la licencia de conducir adecuada para el tipo de vehículo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre como autor del delito de conducción de vehículo moto...