Penal - Rol O-2471-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 2471-2019 * RUC: 1900300796-3 * Fecha de la sentencia: 10 de septiembre de 2019 (se deja constancia que la sentencia fue dictada en audiencia el día 10 de septiembre de 2019 y firmada electrónicamente el 11 de septiembre de 2019). * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Hurto simple, artículo 446 N°2 del Código Penal.

• Hechos acreditados: * Fecha: 19 de marzo de 2019, aproximadamente a las 19:00 horas. * Lugar: Inmueble ubicado en Dirección (agencia de publicidad). * Conducta: Nombre sustrae una bicicleta marca Trek modelo Marlin 5, avaluada en $400.000, desde el patio del inmueble.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor del delito consumado de hurto simple. * Pena: Ciento cincuenta días de presidio menor en su grado mínimo, multa de un tercio de unidad tributaria mensual y accesoria de inhabilitación absoluta para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena. * Conversión de la multa: La multa se convierte por un día de reclusión y se da por cumplida por el tiempo que ha pasado privado de libertad por esta causa.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión condicional de la pena privativa de libertad: Se sustituye la pena de presidio por doscientas horas de prestación de servicios en favor de la comunidad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * No se mencionan antecedentes penales ni ocupación.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N°9 del Código Penal. * Agravantes: No se mencionan.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia se basa en los hechos acreditados y la aplicación de las disposiciones legales pertinentes. * Se concede la suspensión condicional de la pena, sustituyendo la pena de presidio por prestación de servicios a la comunidad, cumpliendo con los requisitos del artículo 11 de la Ley N°18.216 y existiendo la voluntad del sentenciado. * Se exime al imputado del pago de las costas procesales debido a su actitud.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 7, 11 N°9, 14, 15, 29, 49, 67, 70, 432 y 446. * Código Procesal Penal: Artículos 388 y siguientes, especialmente el artículo 395. * Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condición: El imputado debe presentarse al Centro de Reinserción de Temuco el 23 de septiembre de 2019. * Consecuencia del incumplimiento: Se despachará orden de detención y deberá cumplir efectivamente la pena inicialmente impuesta (presidio).

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 2471-2019 * RUC: 1900300796-3 * Fecha de la sentencia: 10 de septiembre de 2019 (se deja constancia que la sentencia fue dictada en audiencia el día 10 de septiembre de 2019 y firmada electrónicamente el 11 de septiembre de 2019). * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Hurto simple, artículo 446 N°2 del Código Penal.

• Hechos acreditados: * Fecha: 19 de marzo de 2019, aproximadamente a las 19:00 horas. * Lugar: Inmueble ubicado en Dirección (agencia de publicidad). * Conducta: Nombre sustrae una bicicleta marca Trek modelo Marlin 5, avaluada en $400.000, desde el patio del inmueble.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor del delito consumado de hurto simple. * Pena: Ciento cincuenta días de presidio menor en su grado mínimo, multa de un tercio de unidad tributaria mensual y accesoria de inhabilitación absoluta para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena. * Conversión de la multa: La multa se convierte por un día de reclusión y se da por cumplida por el tiempo que ha pasado privado de libertad por esta causa.

• **Beneficios/medidas accesoria...