Penal - Rol O-3700-2019

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 3700-2019. * RUC: 1900102172-1. * Fecha: 6 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 27 de enero de 2019, aproximadamente a las 23:30 horas, se produjo un altercado. * La víctima, Nombre, fue atendida en el Consultorio Miraflores a las 01:40 horas del 27 de enero de 2019. Presentaba edema y equimosis en zona labial superior externa, con dolor a la palpación, y eritema en región interna de párpado inferior derecho, con dolor a la palpación. Las lesiones fueron calificadas como leves. * Se acredita la relación de convivencia entre la víctima y el imputado, Nombre, y que tienen un hijo en común.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó por el delito de Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar, previsto en el artículo 494 N° 5 del Código Penal, en relación con el artículo 399 del mismo código y el artículo 5 de la Ley Nº 20.066. Solicitó 540 días de presidio menor en su grado mínimo, más inhabilidades legales y asistencia a programas terapéuticos por un año. * El tribunal absolvió al imputado.

• **Antecedentes relevantes d...