Penal - Rol O-399-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Collipulli. * RIT: 399-2019. * RUC: 1801291206-0. * Fecha: 05 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, cometió el delito de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar. * Lugar de comisión del delito: Collipulli. * Fecha del delito: 30 de diciembre de 2018.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El tribunal condenó a Nombre como autor de un delito consumado de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal, en relación al artículo 5° de la ley 20.066. * Pena impuesta: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público por el tiempo que dure la condena. * Medida accesoria: Prohibición de aproximarse a la víctima a su domicilio, lugar de trabajo o estudio o cualquier lugar en que ella se encuentre, bajo apercibimiento de desacato.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituyó el cumplimiento de la pena privativa de libertad por la prestación de servicios en beneficio de la comunida...