Penal - Rol O-404-2017

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Illapel. * RIT: 404-2017. * RUC: 1700089517-2. * Fecha: 11 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 26 de enero de 2017, aproximadamente a las 04:55 horas. * Lugar: Calle Buin frente al número 169, comuna de Illapel. * Conducta: El imputado Nombre, actuando junto a un coimputado no identificado, rompió el vidrio trasero derecho de un automóvil Chevrolet Optra, año 2004, de propiedad de Nombre, con un elemento contundente. Sustrajo una radio marca Kenwoo, color negro, siendo sorprendido por Carabineros mientras se daba a la fuga.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en bienes nacionales de uso público, en carácter de frustrado, según el artículo 443 del Código Penal. * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo. Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena. El imputado queda sujeto a control por un año del Centro de Reinserción Social de Illapel, ubicado en Dirección, debiendo presentarse el 14 de julio de 2021, en horario de oficina.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Domicilio: CIP – CRC Talay La Serena. * El documento no especifica edad ni antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal fundamenta su decisión en los artículos 1, 3, 5, 7, 11 numeral 6° y 9º, 14, 15 N° 1, 443 y 449 del Código Penal. * Considera los requisitos establecidos en el artículo 4° de la Ley 18.216 para otorgar la remisión condicional.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículos 1, 3, 5, 7, 11 numeral 6° y 9º, 14, 15 N° 1, 443 y 449 del Código Penal. * Artículos 390 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 4° y 5° de la Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe cumplir con el control del Centro de Reinserción Social de Illapel. * La ejecución de la pena sustitutiva queda suspendida debido a una sanción impuesta en causa RIT N° 6620-2017, RUC N° 1501042452-3 del Juzgado de Garantía de La Serena. * En caso de incumplimiento, se despachará una orden de detención y se revocará la pena sustitutiva. * Se certificará por el Ministro de Fe del Tribunal si existen días de abono para considerarlos en caso de revocación. * El sentenciado deberá cumplir además con lo dispuesto en el artículo 5° de la Ley N° 18.216.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * La Defensa renuncia a los plazos y recursos legales. * El Ministerio Público reserva los mismos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Illapel. * RIT: 404-2017. * RUC: 1700089517-2. * Fecha: 11 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 26 de enero de 2017, aproximadamente a las 04:55 horas. * Lugar: Calle Buin frente al número 169, comuna de Illapel. * Conducta: El imputado Nombre, actuando junto a un coimputado no identificado, rompió el vidrio trasero derecho de un automóvil Chevrolet Optra, año 2004, de propiedad de Nombre, con un elemento contundente. Sustrajo una radio marca Kenwoo, color negro, siendo sorprendido por Carabineros mientras se daba a la fuga.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en bienes ...