Penal - Rol N° O-4503-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RUC: 1900995826-9 * RIT: 4503-2019 * Fecha de la sentencia: 15 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un procedimiento por falta.

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de septiembre de 2019, aproximadamente a las 20:30 horas. * Lugar: Interior del Supermercado Unimarc, ubicado en Dirección. * Conducta: Nombre sustrajo 11 chocolates marca Costa Nuss, avaluados en $11.000, ocultándolos en su pantalón y traspasando las cajas registradoras sin pagar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor de falta de hurto, tipificada en el artículo 494 bis del Código Penal, en grado de consumado. * Pena: Multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual (UTM), que se considera cumplida por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 494 bis del Código Penal (hurto). * Artículos 1°, 11N°6, 14 N° 1, 15 Nº 1, artículo 70 del Código Penal. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Los fundamentos completos se encuentran en el registro de audio de la sentencia. El fallo escrito solo contiene la parte resolutiva.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * No se mencionan beneficios o medidas accesorias.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Se desconoce la edad, ocupación y antecedentes penales del imputado en este resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No aplica, ya que no hubo suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los recursos y plazos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RUC: 1900995826-9 * RIT: 4503-2019 * Fecha de la sentencia: 15 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un procedimiento por falta.

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de septiembre de 2019, aproximadamente a las 20:30 horas. * Lugar: Interior del Supermercado Unimarc, ubicado en Dirección. * Conducta: Nombre sustrajo 11 chocolates marca Costa Nuss, avaluados en $11.000, ocultándolos en su pantalón y traspasando las cajas registradoras sin pagar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor de falta de hurto, tipificada en el artículo 494 bis del Código Penal, en grado ...