Penal - Rol N° O-458-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Antonio.
• RUC: 1700901813-1
• RIT: 458-2019
• Fecha: 16 de septiembre de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 10 de septiembre de 2017, aproximadamente a las 22:55 horas, Nombre conducía en estado de ebriedad un automóvil marca Mitsubishi, modelo Lancer, P.P.U. CXRG-33, por el camino El Totoral, a la altura del kilómetro 1100, comuna de El Quisco.
• El imputado chocó contra un árbol.
• El examen respiratorio (intoxilyzer) realizado en la unidad policial arrojó 0,86 g/L.
• El examen de alcoholemia arrojó 1,14 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Conducción en estado de ebriedad, previsto y sancionado en el artículo 196 en relación con el artículo 110 de la Ley de Tránsito.
• Pena: 61 días de prisión (cumplida) y multa de 5 UTM, a pagar dentro de los últimos cinco días del mes siguiente a la ejecutoria de la sentencia.
• Inhabilidades: Suspensión de la licencia de conducir por 5 años y suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• El documento no entrega información explícita sobre la edad, ocupación o antecedentes penales del imputado.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Artículo 11 número 9.
• Agravante: Artículo 12 número 16.
• El documento no especifica cuáles fueron las atenuantes y agravantes aplicadas.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• El documento no detalla los argumentos de la fiscalía y la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El documento no especifica los fundamentos del tribunal para su decisión, pero sí se menciona que el imputado aceptó su responsabilidad en los hechos.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 196 y 110 de la Ley de Tránsito.
• Artículo 11 número 9 (atenuante).
• Artículo 12 número 16 (agravante).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• La pena de prisión fue suspendida, pero no se especifican condiciones para la suspensión.
• No se detalla las consecuencias del incumplimiento de las condiciones de la suspensión.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Las partes no renuncian a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Antonio.
• RUC: 1700901813-1
• RIT: 458-2019
• Fecha: 16 de septiembre de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 10 de septiembre de 2017, aproximadamente a las 22:55 horas, Nombre conducía en estado de ebriedad un automóvil marca Mitsubishi, modelo Lancer, P.P.U. CXRG-33, por el camino El Totoral, a la altura del kilómetro 1100, comuna de El Quisco.
• El imputado chocó contra un árbol.
• El examen respiratorio (intoxilyzer) realizado en la unidad policial arrojó 0,86 g/L.
• El examen de alcoholemia arrojó 1,14 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Conducción en estado de ...