Penal - Rol O-459-2019

El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique, en causa RIT 459-2019, dictó sentencia el 6 de septiembre de 2019 contra Juan Segundo Sánchez Miranda por tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades. La fiscalía solicitó 5 años de presidio, pero el tribunal calificó la conducta como falta de porte de sustancias estupefacientes en la vía pública, imponiendo una multa de 2 UTM. Se consideró la atenuante de colaboración sustancial del imputado, de 45 años, soltero, recolector, con sexto básico, domiciliado en Los Castaños N°2861, Alto Hospicio, y con prontuario penal. La defensa argumentó que la droga era para consumo personal, lo que fue corroborado por el testimonio del proveedor, Bustamante Chacama Callasaya.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique. * RIT: 459-2019 * Fecha: 6 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por tráfico ilícito de estupefacientes.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de octubre de 2018, alrededor de las 13:15 horas. * Lugar: Calle Los Castaños con calle Los Pepinos, comuna de Alto Hospicio. * Conducta: Nombre fue sorprendido en la vía pública portando 15 envoltorios de papel con 1 gramo de cocaína base, sustancia que acababa de adquirir para su consumo personal y próximo en el tiempo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación original (Fiscalía): Delito consumado de tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, artículo 4 de la Ley 20.000, en relación al artículo 1 de la misma ley. Solicitó pena de 5 años de presidio menor en su grado máximo, multa de 200 unidades tributarias mensuales, comiso del dinero y especies incautadas, y pago de costas. * Calificación final (Tribunal): Falta de porte de sustancias estupefacientes en la vía pública, prevista en el inciso 3° del artículo 50 de la Ley 20.000. * Pena impuesta: Multa a beneficio fiscal de 2 unidades tributarias mensuales, pagadera en ocho ...