Penal - Rol O-467-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique. * RIT: 1800986721-6. * RUC: No especificado. * Fecha: 11 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por robo con violencia.

• Hechos acreditados: * El 9 de octubre de 2018, aproximadamente a las 01:45 horas, en la intersección de las calles Tarapacá con Vivar, Iquique, los acusados Nombre y Nombre abordaron a Nombre. * Nombre tomó a la víctima del cuello para inmovilizarla, mientras Nombre registraba sus vestimentas. * Nombre sustrajo la billetera de la víctima. * Nombre exigió dinero a la víctima, y ante su negativa, lo lanzó al suelo. * Ambos acusados huyeron del lugar con la billetera. * Fueron detenidos posteriormente por Carabineros, encontrando en poder de Nombre la billetera de la víctima, en cuyo interior estaba la cédula de identidad de la víctima, $1.000 pesos y un dólar americano. * La víctima sufrió hematoma contuso en brazo, codo y antebrazo izquierdo, y una herida abrasiva de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo con violencia, tipificado en el artículo 436 inciso primero del Código Penal. * Pena: 10 años y un día de presidio mayor en su grado medio. * Accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos, e inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: 38 años, nacionalidad argentina, carpintero. Registro de condena previa por robo con violencia (22 de marzo de 2010). * Nombre: 46 años, nacionalidad boliviana, comerciante. Registro de condena previa por robo con intimidación (13 de febrero de 2011).

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Agravante: Reincidencia específica (artículo 12 N°16 del Código Penal) para ambos acusados, debido a condenas previas por delitos de la misma especie dentro del plazo legal. * Atenuante: Se rechazó la atenuante de colaboración con la investigación para Nombre.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Acreditó el delito y la autoría de los acusados, solicitando la pena de 10 años y un día de presidio mayor en su grado medio para cada uno. * Defensa 1 (Nombre): Solicitó la absolución por insuficiencia de pruebas. * Defensa 2 (Nombre): Solicitó la absolución, argumentando que no se acreditó el robo, sino una riña motivada por defender a la coacusada. En subsidio, solicitó la aplicación de atenuantes.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Acreditación del hecho y la participación de los acusados mediante el análisis de la declaración de la víctima, corroborada por los testimonios de los policías y la grabación de las cámaras de seguridad, descartando la versión de la defensa. * Desestimación del relato de la acusada sobre cobro de servicios sexuales, y de la versión de Nombre sobre la defensa de la coacusada. * Consideración de la reincidencia específica de ambos acusados, basándose en sus antecedentes penales.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 432, 436 inciso primero y 439 del Código Penal (robo con violencia). * Artículo 12 N°16 del Código Penal (agravante de reincidencia específica). * Artículo 449 regla 2ª del Código Penal (determinación de la pena en caso de reincidencia). * Artículo 297 del Código Procesal Penal (valoración de la prueba). * Artículo 343 del Código Procesal Penal (audiencia de determinación de la pena). * Artículo 593 del Código Orgánico de Tribunales (exención de costas por presunción de pobreza).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplicaron penas sustitutivas.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique. * RIT: 1800986721-6. * RUC: No especificado. * Fecha: 11 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por robo con violencia.

• Hechos acreditados: * El 9 de octubre de 2018, aproximadamente a las 01:45 horas, en la intersección de las calles Tarapacá con Vivar, Iquique, los acusados Nombre y Nombre abordaron a Nombre. * Nombre tomó a la víctima del cuello para inmovilizarla, mientras Nombre registraba sus vestimentas. * Nombre sustrajo la billetera de la víctima. * Nombre exigió dinero a la víctima, y ante su negativa, lo lanzó al suelo. * Ambos acusados huyer...