Penal - Rol O-500-2019

WITHZAR MONESTIME C/ MARITZA ELIZABETH HEREDIA MUNOZ

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Casablanca. * RIT: 500-2019 * RUC: 1900797566-2 * Fecha: 6 de septiembre de 2019 (sentencia), 9 de septiembre de 2019 (firma electrónica) * Tipo de procedimiento: Procedimiento Monitorio.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 25 de julio de 2019, aproximadamente a las 14:50 horas. * Lugar: Avenida Diego Portales N° 112, comuna de Casablanca, lugar de trabajo de la víctima. * Conducta: La imputada Nombre, tras una discusión, empujó a la víctima, Nombre, provocando que se golpeara con el canto de una puerta en la cadera. * Lesiones: Contusión lumbar y lumbalgia irradiada, consideradas lesiones leves según el boletín de atención N° 185712 del Hospital San José de Casablanca.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Falta de Lesiones Leves, tipificada en el artículo 494 N° 5 del Código Penal. * Pena: Multa a beneficio fiscal de UNA UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, según valor vigente al momento del pago.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de la pena pecuniaria (multa) por seis meses, en conformidad al artículo 398 del Código Procesal ...