Penal - Rol O-532-2019

La presente causa corresponde a una falta penal de hurto, tipificada en el artículo 494 bis del Código Penal, donde el imputado Marcos Antonio Araneda Rojas sustrajo especies de un supermercado. Los hechos ocurrieron el 26 de julio de 2019 en Loncoche. El tribunal, considerando la aceptación de responsabilidad del imputado y la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal, le impuso una pena de un día de prisión en grado mínimo y una multa de un tercio de UTM, ambas dadas por cumplidas con la detención previa. Se dispuso que la condena no se registre en el certificado de antecedentes. Se valoraron pruebas como el requerimiento fiscal, boletas, declaraciones de testigos y actas de reconocimiento.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Loncoche. * RIT: 532-2019. * RUC: 1910036086-4. * Fecha: 05 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: No especificado (se asume procedimiento simplificado debido a la aceptación de responsabilidad).

• Hechos acreditados: * Fecha: 26 de julio de 2019, aproximadamente a las 15:00 horas. * Lugar: Supermercado Lily, ubicado en Avenida Villarrica N° 300, Loncoche. * Conducta: Nombre sustrajo especies sin pagar. Estas incluían: * Un vino marca Misiones de Rengo ($ 4.590). * Una caja de bombones Praline ($ 4.790). * Una caja de bombones Vizzio ($ 1.490). * Valor total de las especies sustraídas: $10.870.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Falta penal de hurto, tipificada en el artículo 494 bis del Código Penal. * Pena impuesta: Un día de prisión en grado mínimo y multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * La pena principal y la multa se dieron por cumplidas con los dos días que el imputado permaneció detenido. * No se condenó en costas al acusado. * Se dispuso que el Registro Civil no registre l...