Penal - Rol N° O-5364-2018

Este documento resume un caso judicial del Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Coquimbo, referente a una condena por lesiones leves y tenencia de drogas para consumo personal. El imputado, Carlos Fernando Iriarte Paz, fue sentenciado a una multa de 2 UTM por hechos ocurridos el 20 de octubre de 2018, donde agredió a Carlos Andrés Esquivel Arce y fue encontrado con pasta base de cocaína. El tribunal consideró la atenuante de estímulo moral y la pena se consideró cumplida con la prisión preventiva. Se citan diversas disposiciones legales del Código Penal, Ley 20.000 y Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RUC: 1801028768-1. * RIT: 5364-2018. * Fecha de la sentencia: 16 de septiembre de 2019. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio simplificado por la naturaleza de las penas.

• Hechos acreditados: * 20 de octubre de 2018, aproximadamente a las 17:00 horas, en calle Las Ligustrinas, Coquimbo, Nombre abordó a Nombre, arrebatándole su teléfono celular marca Samsung, color negro, tras amenazarlo. El imputado forcejeó con la víctima y lo golpeó en el rostro con el teléfono. * La víctima sufrió una herida corto punzante de 2 centímetros en la frente. * El mismo día, a las 17:20 horas, en la intersección de pasaje Los B...