Penal - Rol O-5954-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó.
• RUC: 1900969124-6
• RIT: 5954-2019
• Fecha: 09 de septiembre de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El día 08 de septiembre de 2019, en el supermercado Jumbo de Copiapó, el imputado Nombre fue sorprendido por guardias sustrayendo especias. El valor de lo sustraído era de $89.830.
• El imputado fue detenido por personal de seguridad del supermercado y luego entregado a Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Hurto simple, grado de desarrollo tentado.
• Valor de lo sustraído: Media a menos de 4 UTM.
• Pena: Un día de prisión en su grado mínimo, multa de un tercio de unidad tributaria mensual.
• Medida accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se reconoce un día de abono por el tiempo que estuvo privado de libertad (del 08 al 09 de septiembre de 2019), por lo que la pena corporal se considera cumplida.
• Se otorgan 30 días para el pago de la multa, contados desde que la sentencia quede firme y ejecutoriada. En este plazo, el imputado puede solicitar sustituir la multa por servicios comunitarios.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Fecha de nacimiento: 28 de enero de 1988.
• Edad: No especificada en el resumen.
• Otros antecedentes: No especificados en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal.
• Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No especificados en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No especificados en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 446 N°3 del Código Penal (Hurto simple).
• Artículo 30 del Código Penal (medidas accesorias).
• Artículo 49 del Código Penal (sustitución de multa por privación de libertad).
• Artículo 11 N°9 del Código Penal (Atenuantes).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento una vez ejecutoriada la resolución).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Plazo de 30 días para pagar la multa.
• Posibilidad de sustituir la multa por servicios comunitarios dentro del plazo de 30 días.
• Consecuencia del no pago de la multa: se dispondrá la sustitución por días de privación de libertad, según el artículo 49 del Código Penal.
• El no pago de una de las cuotas hará exigibles los apremios del artículo 49 del Código Penal.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Las partes renuncian a los plazos, quedando la resolución firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó.
• RUC: 1900969124-6
• RIT: 5954-2019
• Fecha: 09 de septiembre de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El día 08 de septiembre de 2019, en el supermercado Jumbo de Copiapó, el imputado Nombre fue sorprendido por guardias sustrayendo especias. El valor de lo sustraído era de $89.830.
• El imputado fue detenido por personal de seguridad del supermercado y luego entregado a Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Hurto simple, grado de desarrollo tentado.
• Valor de lo sustraído: Media a menos de 4 UTM.
• Pena: Un día de prisión en su grado mínimo, multa de un tercio de unidad tributaria mensual.
• Medida accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se reconoce un día de abono por el tiempo que estuvo privado de libertad (del 08 al 09 de septiembre de 2019), por lo que la pena corporal se considera cumplida.
• Se otorgan 30 días para el pago de la multa, contados desde que la sentencia quede firme y ejecutoriada. En este plazo, el imputado puede solicitar sustituir la multa por servicios comunitarios.

• **Antecedentes releva...