Penal - Rol O-618-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Quilpué * RUC: 1900197202-5 * RIT: 618-2019 * Fecha: 11 de septiembre de 2019 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 20 de febrero de 2019, aproximadamente a las 14:15 horas. * Lugar: Supermercado Líder, ubicado en calle Ramón Freire N°1351, Quilpué. * Conducta: Nombre sustrajo productos de perfumería y comestibles por un valor de $60.470, los ocultó en una bolsa reciclable y traspasó las cajas sin pagar. Fue detenida por un guardia de seguridad al abandonar el local.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, previsto en el artículo 446 N° 3 del Código Penal, en grado frustrado. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo, multa de 5 Unidades Tributarias Mensuales y accesoria de suspensión para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por 54 horas de prestación de servicios en favor de la comunidad. * Eximición del pago de las costas del juicio.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de Identidad: RUT * Domicilio: Dirección * Antecedentes penales: Registra sentencias condenatorias.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (colaboración sustancial en el esclarecimiento de los hechos, por admisión de responsabilidad y renuncia al juicio oral). * Agravante: Artículo 12 N° 16 del Código Penal (reincidencia, por antecedentes penales). * Impacto: La atenuante y la agravante fueron consideradas para la determinación de la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó la pena de 41 días de prisión en su grado máximo, accesorias legales y multa de 5 UTM, por la admisión de responsabilidad y aplicación de la atenuante. * Defensa: Compartió la calificación jurídica y el quantum de la pena, solicitando penas sustitutivas y la eximición de costas.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió responsabilidad en los hechos, renunciando al juicio oral. * Se aplicó la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal, reconociendo la colaboración del imputado. * Se consideró la agravante del artículo 12 N° 16 del Código Penal, por los antecedentes penales. * La pena solicitada por la fiscalía se ajusta a los parámetros legales.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 9, 12 N° 16, 14, 15, 18, 21, 25, 30, 51 y 446 Nº 3. * Código Procesal Penal: Artículos 1, 4, 47, 297, 340, 388 y siguientes. * Ley N° 18.216 (Establece el cumplimiento de penas sustitutivas).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Cumplimiento de la pena sustitutiva: 54 horas de prestación de servicios en favor de la comunidad. * Lugar de cumplimiento: Centro de Reinserción Social (CRS) de Gendarmería de Chile en Quilpué. * Plazo para presentarse: Cinco días desde que la sentencia quede firme o ejecutoriada. * Apercibimiento: Detención en caso de incumplimiento. * Horas diarias de prestación: Máximo ocho, compatible con actividad laboral o estudiantil. * Información al tribunal: El delegado de Gendarmería informará sobre el lugar, tipo de servicio y calendario de ejecución en un plazo de 30 días. * Consecuencias del incumplimiento o revocación: Cumplimiento íntegro de la pena privativa de libertad impuesta o ejecución en un lugar distinto. * Abonos en caso de revocación: Se abonará al tiempo de reclusión un día por cada ocho horas de trabajo y los días de privación de libertad en la causa.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Quilpué * RUC: 1900197202-5 * RIT: 618-2019 * Fecha: 11 de septiembre de 2019 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 20 de febrero de 2019, aproximadamente a las 14:15 horas. * Lugar: Supermercado Líder, ubicado en calle Ramón Freire N°1351, Quilpué. * Conducta: Nombre sustrajo productos de perfumería y comestibles por un valor de $60.470, los ocultó en una bolsa reciclable y traspasó las cajas sin pagar. Fue detenida por un guardia de seguridad al abandonar el local.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, previsto en el artículo 446 N° 3 del Código Penal, en grado frustrado. * Pena: 41 días d...