Penal - Rol O-6564-2019

C/ Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 6º Juzgado de Garantía de Santiago * RUC: 1900948624-3 * RIT: 6564-2019 * Fecha de la sentencia: 3 de septiembre de 2019 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 2 de septiembre de 2019, alrededor de las 18:00 horas. * Lugar: Interior de un bus interurbano en el terminal de buses ubicado en Avenida Bernardo O’Higgins 3780, Estación Central. * Conducta: Nombre, comerciante ambulante, agredió a Nombre, también comerciante ambulante, propinándole golpes en el rostro, tras una discusión motivada por la exclusividad en la venta de productos en el bus. * Resultado: La víctima sufrió contusiones clínicamente leves, según un facultativo del servicio de urgencia.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor de la falta consumada de lesiones leves. * Artículo: 494 numeral 5 del Código Penal. * Pena: Pago de 1/3 UTM. La pena se considera cumplida debido al tiempo que el condenado pasó privado de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre * C.I.: RUT. * Domicilio: Dirección * Ocupación: Comerciante ambulante

• **Atenuantes/...