Penal - Rol O-10077-2019

Nombre C/ Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 10077-2019. * RUC: 1900931178-8. * Fecha: 6 de noviembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 28 de agosto de 2019, aproximadamente a las 05:00 horas. * Lugar: Casa habitación de la víctima, ubicada en calle Dirección, Temuco. * Conducta: El imputado insultó a la víctima y luego la agredió con golpes de puño en el rostro. * Víctima: Nombre, conviviente del imputado. * Resultado: La víctima sufrió contusión en la cara, con lesiones de carácter leves, según Certificado de Atención de Urgencia N° 9904941 del Consultorio Miraflores de Temuco.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 494 N° 5 del Código Penal, en relación con el artículo 5º de la Ley Nº 20.066). * Autor: Nombre. * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM). Además, prohibición de acercarse a la víctima por un año.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Plazo de 30 días para pagar la multa, una vez ejecutoriada la sentencia. * Exención del pago de costas. * Proh...