Penal - Rol O-10213-2019

Santiago, veinte de octubre de dos mil veintiuno.

En causa RUC diecisiete millones setecientos noventa y tres mil ciento cincuenta y uno guión K, RIT C dos mil novecientos ochenta y cinco guión dos mil diecinueve, del Segundo Juzgado de la Familia y Adolescencia de Santiago, se tramitó la presente causa de jurisdicción voluntaria promovida por doña PAULA ANDREA FUENTES FUENTES, cédula nacional de identidad número dieciocho millones setecientos cuarenta y tres mil doscientos cuarenta y cinco guión K, quien solicitó la elevación a escritura pública de un acuerdo celebrado con el padre de sus hijos, don ROBERTO CRISTIAN GODOY ARRIAGADA, de igual cédula, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 33 de la ley número veinte mil doscientos sesenta y dos sobre protección de la familia y la adolescencia, y el artículo 71 de la ley número diecinueve mil novecientos sesenta y ocho, sobre las normas de protección de la infancia y adolescencia, modificada por la ley número veinte mil doscientos sesenta y dos.

De la compulsa del proceso, se ha traído la presente causa para la decisión de la Corte, en relación a la sentencia que desestima la solicitud, sobre la base de que no existe en la ley alguna disposición que permita la elevación a escritura pública de los acuerdos de que se trata.

La Corte, al pronunciarse sobre el recurso de apelación interpuesto por el Ministerio Público, confirma la sentencia apelada, estimando que la ley que regula la materia, esto es, la ley de protección de la familia y la adolescencia, no contempla la posibilidad de elevar a escritura pública los acuerdos que se celebren entre los padres, con respecto a los hijos, por lo que procede desestimar el recurso de apelación y confirmar la sentencia apelada, sin costas por no haber sido notificada la contraparte.

No se mencionan recursos o información adicional en el extracto.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Segundo Juzgado de Familia y Adolescencia de Santiago.
• RUC: 1700793151-K
• RIT: C2985-2019
• Fecha: 20 de octubre de 2021.
• Tipo de procedimiento: Jurisdicción Voluntaria.

• Solicitante:

• Nombre: PAULA ANDREA FUENTES FUENTES
• RUT: 18743245-K

• Parte demandada (padre de los hijos):

• Nombre: ROBERTO CRISTIAN GODOY ARRIAGADA

• Acuerdo:

• Celebrado entre PAULA ANDREA FUENTES FUENTES y ROBERTO CRISTIAN GODOY ARRIAGADA sobre los hijos en común.
• Solicitud de elevación a escritura pública del acuerdo.

• Legislación aplicable:

• Artículo 33 de la ley N° 20.262 (Protección de la Familia y la Adolescencia).
• Artículo 71 de la ley N° 19.968 (Normas de Protección de la Infancia y Adolescencia).

• Decisión del tribunal de primera instancia:

• Desestima la solicitud de elevación a escritura pública.
• Argumento: La ley no contempla dicha posibilidad.

• Decisión del tribunal de apelación (Corte):

• Confirma la sentencia apelada.
• No se pronuncia sobre costas al no haberse notificado a la contraparte.

• Información sobre recursos o información adicional: No se menciona....