Penal - Rol O-131-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno. * RIT: 131-2019. * RUC: 1600209518-5. * Fecha: 9 de noviembre de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral penal.

• Hechos acreditados: * El 29 de febrero de 2016, alrededor de las 20:00 horas, Nombre transitaba a caballo por un camino vecinal en Purrucalhue, comuna de San Pablo. * Fue interceptado por Nombre y Nombre. * Nombre agredió a Nombre con un azadón en la cabeza, haciéndolo caer del caballo. * Ambos acusados lo golpearon con pies, puños y objetos contundentes en la cabeza y cuerpo. * Nombre sufrió lesiones graves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones graves (artículo 397 número 2 del Código Penal), en grado de consumado. * Nombre: 818 días de presidio menor en su grado medio y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Nombre: 3 años de presidio menor en su grado medio y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Nombre: Remisión condicional de la p...